- 张裕摩塞尔十五世酒庄2016年年份
- 大商破局，华东葡萄酒开启高端资
- 2019石家庄国际糖酒会圆满闭幕
- 金牌酒庄酒又又又来了！4大产区2
- 《蕴合大道·通达人生》——世界
- 中美贸易战让意大利瞄准中国葡萄
- 裕昌机械22周年(5)蒸馏设备 敢为
- 新酒庄密集入市 国产葡萄酒庄新
- 全球限量顶级赤霞珠“威卡菲历世
- 张裕公司的交流实录：2019年为什
- 【UCWA北疆】中国酿酒师联盟北疆
- 中共中央、国务院发布《关于深化
- 快上船！“海藏壹号”游轮之旅起
- 裕昌机械22周年（4）设备创新 永
- 张裕2018股东大会首推“股东建议
- 拉菲酒庄告赢拉斐特酒店
- 协会领导考察调研四川高山葡萄酒
- 美贺酒庄酿酒师周兴：看到戈壁变
- “品质·多元”西班牙大师班落幕
- 国产葡萄酒庄新风口谋突围
- 加载更多
近日，广东省惠州市博罗县人民法院办理了一起葡萄酒无中文标识案，此事又一次给进口酒类的标签问题敲响警钟。尽管我国早已对进口酒类中文标签有明文规定，但记者了解发现，缺少中文标签、中文标识不规范、中英文标识不符等问题层出不穷，引发诸多纠纷。
2014年7月21日，市民汤某在博罗县福田镇某商场购买法德利精制2003年(蓝盒)葡萄酒12盒，单价88元/盒，合计金额1056元。后汤某发现该批葡萄酒无中文标识和中文说明书，不符合食品安全国家标准，于是向博罗县食品药品监督局进行投诉，博罗县食品药品监督局经调查取证，确认该商场销售无中文标识的食品，违反了《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，对福田镇某商场作出罚款3500元、没收违法所得1056元的行政处罚。
关于赔偿事宜，原、被告未能达成协议，原告汤某提起诉讼，请求判令被告返还货款并十倍赔偿。庭审中，被告某超市经营者杨某辩称，被告对法律不熟悉，误以为这样的食品可以销售。并确认原告购买的葡萄酒为其经营的商场所销售，承认该批葡萄酒从东莞寮步某副食品商行进货，由于疏忽将该批无中文标识的葡萄酒上架；被告还称原告是专业打假人士，专门通过这种方式来获得利益。被告认为，这些食品只是缺少中文标识，并不是存在质量问题，且没有给原告造成人身和财产损失，不属于食品安全法中“十倍赔偿”的情形。
博罗县人民法院认为，我国产品质量法规定，产品包装上须有中文标识；某超市销售的涉案葡萄酒没有在其包装盒醒目位置标示反映其真实属性的专用名称， 违反了食品安全法的强制性规定，侵犯了消费者知情权。同时由于超市作为产品的销售者，没有对其所销售的食品尽必要的审查义务，故应当承担退货及赔偿责任。
法官提醒
买假后消费者要有较真意识
博罗县人民法院副院长邓远标认为，2014年3月15日施行的《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》，明确了消费者买假的法律保护。
市场上的商品形形色色、真假难辨，日常生活中，如果没有发生大的人身财产损失，多数消费者都会选择吃“哑巴亏”。为此，他提醒广大消费者要提升甄别产品的能力和较真的意识，积极借助法律武器维护自己的合法权益。
中文标签内容大有讲究
据专家介绍，进口葡萄酒的中文标签内容常常包括葡萄酒名称、产区、等级、收成年份、葡萄品种、酒厂名、产酒国名、净含量、酒精浓度等信息，具体的项目会因为不同的产地国而有少许差别。“只要读懂中文标签就能对一瓶进口酒的品质概况了然于胸。”
需要注意的是，并不是所有葡萄酒酒瓶上都会标示葡萄种类。澳、美等生产国规定一瓶酒中含某种葡萄75%以上，才能在瓶上标示该品种名称。传统的欧洲葡萄产区则各有不同的规定，如德、法，标签上如果出现某种葡萄品种名称，表示该酒至少有85%是使用该种葡萄所酿制的。
葡萄酒生产国通常都有严格的品质管制，各国的酒等级划分方法不同，通常旧世界的产品，由酒标可以看出它的等级高低。新世界由于没有分级制度，所以没有标出。就传统葡萄酒生产地来说，酒标上的产区名称是一项重要信息。知道是某产区的酒，就大概知道该酒的特色、口味。装瓶者不一定和酿酒者相同。酿酒厂自行装瓶的葡萄酒会标示“原酒庄装瓶”，一般来说会比酒商装瓶的酒更好。
