也许有很多代理进口葡萄酒的经销商会有疑问，为什么进口葡萄酒酒标会有中文背标，这让他们感到产品不够上档次。其实在国内销售进口葡萄酒是必须要贴中文背标的，不然在海关和商检时会被当作走私货处理。
在2012年之前，国家是没有明文规定进口葡萄酒在进口时一定要有中文背标的，在2012年，质检总局颁布了27号文件，要求所有的进口葡萄酒必须有中文背标。为了让中国消费者更好地了解进口葡萄酒，维护消费者对商品的知情权，葡萄酒瓶上的中文背标真的不可或缺。
根据国家进出口商品、国家卫生部和国家商标法的规定，中文背标是必须贴上去的，所有的进口食品都需要加中文背标.
进口的葡萄酒中文标签应包含以下内容：
1、葡萄品种
2、葡萄酒中文名称
3、添加剂
4、收成年份
5、质量等级
6、产区
7、产酒国名
8、净含量
9、酒精浓度
10、灌装日
11、警告语
12、国内经销商和代理商名称
13、联系方式等等
此外，有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期（国家规定葡萄酒和其他酒精含量超过10%的酒精饮料可不用标示保质期）、生产商名字、葡萄酒类型（干/半干/甜/半甜）等信息印在中文背标上。
除了特殊情况，譬如说免税经营的产品、大使馆自用的葡萄酒还有那些属于非贸易、非盈利性的葡萄酒产品，如样板、礼品以及赠品和一些参与展会的展示品等等，都可以暂时免除贴上中文背标。
其实在每年的进口葡萄酒质检抽查里，不少葡萄酒商因为对中文背标的某些小标签上把关不甚严格，导致自己所进口的产品不合格。常见的内容必须清楚，这样才能顺利在市场上进行销售，也让消费者可以明明白白买到称心如意的葡萄酒。
