玛翠斯酒庄

玛翠斯酒庄（Chateau Matras）位于法国波尔多右岸圣埃美隆（Saint Emilion）产区南部，距离圣艾美隆村不到一公里处，属于圣埃美隆列级酒庄（Saint Emilion Grand Cru Classe）。

1976年维罗妮卡·嘉伯里奥德-伯纳德（Veronique Gaboriaud-Bernard）买下酒庄并一直经营至今，目前由丹尼尔·卡帝亚（Daniel Cathiard）打理。另外嘉伯里奥德-伯纳德家族还拥有波美侯（Pormerol）布尔索酒庄（Chateau Bourseau）。

马翠斯酒庄目前拥有12.5公顷葡萄园，土质以石灰石、沙质土和粘土为主。园内种植60%美乐（Merlot）和40%品丽珠（Cabernet Franc），收获季节使用手工采摘。

马翠斯酒庄采用先进技术与传统工艺相结合的酿酒理念，葡萄碎皮后在温控的不锈钢钢管中发酵，在法国橡木桶中熟成，新桶使用比例为40%。酒庄的正牌葡萄酒曾获得多项大奖，受到不少消费者的喜爱。